Russia Khaba, Kyrgyzstan Biskek
Kyrgyzstan

키르기즈스탄

[스크랩] 알파벳

비쉬켁 2008. 12. 8. 11:30

오늘은 알파벳을 배우는 시간입니다,

궁금하신 분들이 계셔서 약간 설명 좀 드리겠습니다, 키르기즈는 러시아의 알파벳을 쓰니까 서로 읽을 때 비슷하지만 완전 다른 언어입니다, 키르기즈어는 투르크어이고, 러시아어는 슬라브어입니다. 오래 전에 키르기즈의 글이(기호) 있었지만 유목 생활하면서 보존되지 않았고,,후손들까지 전달되지 않았습니다, 그 후 소련 전까지 라틴글을 사용했지만 소련 후에 러시아 알파벳을 사용하게 되었습니다

러시아어에는 33개 글자(발음)가 있지만 키르기즈어에는 36개의 글자(발음)가 있습니다, 러시아인들이 못하는 발음 3가지 외, '위' '응'~있습니다, 그것만 참고하시면 됩니다.

 

키르기즈 알파벳은 대문자 소문자가 있습니다. 문장 끝나고 다시 시작할 때  첮 글자를 반드시 대문자로 시작해야합니다, 특히 문장이 끝나지 않아도 중간에 사람 이름이나 도시 이름 등 명칭을 쓸 때도 반드시 첮 글자가 대문자로 쓰입니다 .

밑에 표 안에 알파벳이 있는데 설명이 없으면 그대로 읽으시고 설명이 있는 부분을 꼭 참고 하세요, 한글로 발음이 안되어서 영문으로 표시를 하였습니다, 다음 시간에는 자음 모음에 대해서 배우겠습니다~~유익한 시간 되시길 바랍니다

 

Аа

 "아" -그대로 발음하면 됩니다   Пп  ㅍ영문 'P'
 Бб  'ㅂ'-영문자로 B 발음과 비슷합니다  Рр  'ㄹ'영문'R'
 Вв  "븨"--영문자 'V'  Сс  'ㅅ'영문'C'
 Гг  ㄱ/ G  Тт  'ㅌ'영문 'T'
 Дд  ㄷ/ D  Уу  우
 Ее  에/  E

 ΥΥ

 위
 Ёё " 여/요"-가 따로 없습니다 중간 발음으로 하면 됩니다  Фф ' 희' 보다 영문 'F'발음과 비슷합니다 
 Жж  ㅈ/ J  Хх  ㅎ
 Зз  '즤' 영문 Z'와 또같습니다  Цц  '쓰'영어로 설명하면 Ts
 Ии  이  Чч  ㅊ
 Йй  의  Шш  "시으"한글로는 어렵네요,,
 Кк  ㅋ/영문 K  Щщ  '읕씨'그대로 읽으세요
 Лл  "ㄹ"발음보다 영문 'L'과 또같습니다  Ъъ  경자음입니다, 글 문자 옆에 붙어있으면 발음이 단단해집니다
 Мм  ㅁ/ 영문 M  Ыы  으
 Нн  ㄴ영문 N  Ьь  연음부-글뒤에 오면 발음이 부드뤄집니다
 Нн  '응'발음할때는 그대로인데 슬때는끝에 꼬리가붙입니다, 자판 지원이 안되네요  Ээ  애
 Оо  '오/어'영문 'o'입니다  Юю  유

 θθ

 외'  Яя  야

출처 : 키르기즈스탄
글쓴이 : 인상파 원글보기
메모 :