비상계획부는 7월 4일부터 8일까지 키르기스스탄에서 비정상적인 폭염이 예상된다며 야외활동을 가급적 줄이고 태양광선에 노출을 자제하라고 촉구하고 있다. 기상당국은 7월 4-6일에 비쉬켁과 추이, 오쉬.잘랄아바드,바트켄 지역등의 주간 기온은 + 38 ... + 40도, Talas + 36 ... + 38도를 예상하고 있으며 7월 7-8일에는 최고 39도에서 41도까지 올라갈 것으로 예상하며 폭염주의보를 발표했다.…

중국 충칭에서 출발해 키르기즈 비쉬켁에 도착하는 국경간 육상운송 전용 화물트럭이 충칭난펑도로 보세물류센터에서 출발하면서 충칭-키르기스스탄 육상운송 노선이 개통됐다. 화물트럭은 중국의 신장과 호르고스, 통상구를 거쳐 키르기스스탄의 수도 비쉬켁에 도착할 예정이다. 이에 따른 전체 주행거리는 약 5천400㎞에 달하며 목적지 도착까지는 약 12일이 소요될 것으로 보인다. 이번 화물트럭의 출발로 충칭의 국경간 육상운송은 새로운 물류통로를 개척했다는 평가를 받았다.

키르기즈스탄의 수도 비쉬켁(Bishkek) 1) 와칸주랑에 접근하기 위해서는 직항로가 개설되어 있는 키르기즈스탄이나 우즈베키스탄으로 들어가서 다시 이웃나라인 타지키스탄으로 육로나 항로를 이용해서 들어가서 두산베에서 비자 이외에 따로 을 받아야 한다. 그래서 필자는 이번에는 비자받기가 복잡하고 비용도 많이 드는 우즈벡 보다 요즘(2012.7.26부터) 우리와 비자면제협정이 발효된 키르기즈스탄으로 들어가는 것이 유리하다고 판단하여 8월 15일 저녁 우즈벡을 경유하는 우즈벡항공의 티켓을 끊어 타슈켄트 통과대합실에서 8시간을 기다려 비쉬켁에 도착하였다. 키르기스의 수도 비쉬켁의 관문은 마나스공항이다. 키르기즈를 여행하다보면 도처에서 이 ‘마나스’라는 단어를 만날 수 있는데, 그 첫 번째가 바로 공항이다. < 마..

• 안녕하세요--саламатсызбы--살라맛스즈브이 • 당신은 누구십니까? -- сиз кимсиз?--시스 김시스? • 이름이 무엇입니까? -- атыныз ким?--아틍으스 김? • 내 이름은 홀길동입니다 --менин атым ХонКилдон--멘인 아틈 홍길동 • 당신은 어디 사람이에요--сиздин улутунуз ким?--시스딘 울루퉁우스 김? • 나는 한국 사람입니다--мен Кареецмин--멘 가레이스민 • 어디서 살아요?--каерде жашайсыз?--가에르데 자샤이스스? • 저는 비쉬캨에서 살아요--Бишкекде жашайм--비쉬켘데 자샤이믄 • 몇 살입니까?--канча жаштасыз?--간차 자쉬타스스? • 나는 29살입니다--жыйырма тогуз жашта..

1. рахмат -- 감사합니다--라흐마트(실체 발음은 "라흐맡") 2. чон рахмат--대단히 고맙습니다--청 라흐마트 3. жардамына рахмат 도와줘서 고마워--자르담응아 라흐마트 4. кутконуно рахмат 기다려줘서 고마워--귓괴뉭외 라흐마트 5. белегинизге рахмат- 선물 감사합니다--벨레깅이스게 라흐마트 6. сиздин жакшылыгынызды унутбайм --당신의 도움을 잊지 못할 거에요--시스딘 작싈르긍으스드 우눋바임 1. кечирип коюнуз--미안합니다 --게치리프 고융우스 2. абдан кечирип коюнуз--정말 미안합니다--압단 게체림 수라임 3. куноо менде --제 잘못이에요--귀뇌 멘데 4. туура туш..

볍원은 소론베이 젠베코프 전 대통령의 동생이며 키르기즈 의회 의장을 지낸 Asylbek Jeenbekov 사회민주당 의원과 Torobay Zulpukarov 의원을 쿰투르 광산 개발과 관련한 부정 부패혐의로 체포했다. 한편 이들의 지지자들은 국가안보위 건물앞에서 즉각석방을 요구하며 시위를 펼쳤다.

키르기즈 에너지산업부는 1일 키르기즈내 13개 금 매장지 목록을 발표했다.(키르기즈스탄 카페 글)

비쉬켁시는 오늘부터 시내 전지역에 있는 16개의 분수대가 일제히 가동하기 시작했다고 밝혔다. 알라투광장 분수대는 오전10 : 00 ~ 21 : 00까지, 다른 장소에서는 19:00까지 작동하며 낮에는14:00-16:00까지 2 시간동안 작동하지 않는데 이는 모터의 과열을 방지하기 위해서이다

키르기스 국가 안보위원회는 타지키스탄국경지역인 Batken 지역의 "Golovnoy"지역 상황이 악화되고 밝히며 “타직측은 고의로 국경경계의 키르기즈-타지크 지역에 갈등을 일으켜 양국 군인들간의 총격전이 발생했다고 밝혔다. 현재 타직측 군인들은 박격포 사수들이 정위치하고 있고 키르기즈 국경 부대는 강화 모드로 근무하고 있다. 키르기는 현재 1명이 숨지고 8명이 부상을 입었고 타직측은 7명이 부상당한것으로 알려진 가운데 오늘 오후 비쉬켁에서는 200여명의 시만들이 광장에 모여 외무부장관 사임을 요구했다. 한편, 사디르 자파로프 대통령은 국가 안전 보장 이사회 회의를 개최하고 국경분쟁 문제해결에 대한 조치를 논의했으며 제 1 부총리를 단장으로 하는 정부실무 그룹을 만들었다. 외교부는 외교 경로를 통해 상황의..

키르기즈 의회는 의회 회의에서 "관광 및 엔터테인먼트 단지를 포함한 이스쿨 지역의 특수 행정 구역에 관한 법률 안"에 대해 찬성 68, 반대 23으로 사실상 카지노개장을 승인했다. 이 계획에 따르면 이스쿨지역 1.000헥타르 부지에 여러 호텔과 카지노가 들어설 것이며 외국인 관광객전용으로 내국인은 출입을 할수없다. 한편 키르기스스탄 무슬림 영적위원회 Kadyr Malikov 부회장은22일, 지금은 무슬림을 위한 라마단의 성월이며 금식기간중인데 의회는 도박 시설개장에 찬성 투표했다며 도박시설은 윤리적으로 중대한 죄라며 모든 무슬림은 반대한다고 논평했다.