최근 1주일 사이 신종 코로나(COVID 19) 신규 확진자가 거의 매일 하루 1천명 가까이 늘어나는 러시아에서는 '백신 접종자' 늘리기 비상이 걸린 듯하다. 현지 언론에는 백신을 꼭 맞아야 하는 이유를 다룬 기사들이나 백신 접종의 효율성및 부작용 대처법 등을 다룬 전문가 인터뷰 등이 꽤 자주 소개된다. 푸틴 대통령도 비밀스럽게 진행됐던 자신의 백신 접종 경험을 공유하면서 접종을 촉구하고, 신규 확진자의 절반 이상을 차지하는 모스크바 시당국은 아예 백신 접종률 올리기 특단의 '당근책'을 내놓았다. 14일부터 내달 11일까지 모스크바 접종자 대상으로 자동차 경품추첨/얀덱스 캡처 현지 언론에 따르면 세르게이 소뱌닌 모스크바 시장은 13일 백신 접종자를 대상으로 매주 자동차 5대를 경품으로 내놓는 '백신 로또..

“They said to Him, ‘Rabbi … where are You staying?’ He said to them, ‘Come and see’ ” (John 1:38-39). Where our self-interest sleeps and the real interest is awakened. “They … remained with Him that day …” That is about all some of us ever do. We stay with Him a short time, only to wake up to our own realities of life. Our self-interest rises up and our abiding with Him is past. Yet there is no ..

키르기즈스탄의 수도 비쉬켁(Bishkek) 1) 와칸주랑에 접근하기 위해서는 직항로가 개설되어 있는 키르기즈스탄이나 우즈베키스탄으로 들어가서 다시 이웃나라인 타지키스탄으로 육로나 항로를 이용해서 들어가서 두산베에서 비자 이외에 따로 을 받아야 한다. 그래서 필자는 이번에는 비자받기가 복잡하고 비용도 많이 드는 우즈벡 보다 요즘(2012.7.26부터) 우리와 비자면제협정이 발효된 키르기즈스탄으로 들어가는 것이 유리하다고 판단하여 8월 15일 저녁 우즈벡을 경유하는 우즈벡항공의 티켓을 끊어 타슈켄트 통과대합실에서 8시간을 기다려 비쉬켁에 도착하였다. 키르기스의 수도 비쉬켁의 관문은 마나스공항이다. 키르기즈를 여행하다보면 도처에서 이 ‘마나스’라는 단어를 만날 수 있는데, 그 첫 번째가 바로 공항이다. < 마..

푸틴 대통령과 조 바이든 미 대통령이 16일 스위스 제네바에서 첫 정상 회담을 갖는다. 회담을 앞두고 양측은 치열한 장외 신경전을 벌이기도 했다. 가장 큰 현안은 역시 전략적 안정성이다. 유리 우샤코프 러시아 대통령 외교 담당 보좌관은 15일 "최근 몇 년간 미국의 일방적 조치들로 이 분야(전략적 안정성)에서 많은 심각한 문제들이 축적돼 왔다"고 지적했다. 바이든 대통령 취임직후 가까스로 뉴스타트 협정은 연장됐지만, 트럼프 전대통령 시절 미국 측의 일방적인 조치로 핵무기 관련 협정들이 폐기됐다. 러시아로서는 전략적 안정성이 크게 훼손됐다고 판단하고 있다. 반면, 러시아의 '반푸틴' 야권 운동가 알렉세이 나발니의 구속과 우크라이나 접경 지대의 군사력 증강, 일련의 벨라루스 사태 등은 러시아가 껄끄러워하는 ..

“Come to Me …” (Matthew 11:28). Where sin and sorrow stops, and the song of the saint starts. Do I really want to get there? I can do right now. The question that truly matter in life are remarkably few, and they are all answered by these words-“Come to Me.” Our Lord’s words are not, “Do this, or don’t do that,” but-“Come to me.” If I will simply come to Jesus, my real life will be brought into ..

• 안녕하세요--саламатсызбы--살라맛스즈브이 • 당신은 누구십니까? -- сиз кимсиз?--시스 김시스? • 이름이 무엇입니까? -- атыныз ким?--아틍으스 김? • 내 이름은 홀길동입니다 --менин атым ХонКилдон--멘인 아틈 홍길동 • 당신은 어디 사람이에요--сиздин улутунуз ким?--시스딘 울루퉁우스 김? • 나는 한국 사람입니다--мен Кареецмин--멘 가레이스민 • 어디서 살아요?--каерде жашайсыз?--가에르데 자샤이스스? • 저는 비쉬캨에서 살아요--Бишкекде жашайм--비쉬켘데 자샤이믄 • 몇 살입니까?--канча жаштасыз?--간차 자쉬타스스? • 나는 29살입니다--жыйырма тогуз жашта..

푸틴 러시아 대통령이 극단주의 단체 구성원은 공직에 출마할 수 없도록 하는 법안에 서명했다. 이 법안은 그의 정적인 알렉세이 나발니가 이끄는 '반부패재단' 회원들이 오는 9월 총선에 출마하는 것을 막는데 활용될 것으로 전망된다. 러시아 법원이 '반부패재단'을 극단주의 단체로 지정할지 여부를 검토 중이기 때문이다. 러시아 법무부에 의해 이미 외국 대리인 단체로 지정된 반부패재단이 총선 전에 극단주의 단체로 지정될 경우, 나발니 측 주요 인사들은 총선 출마가 금지될 것으로 보인다. 푸틴 대통령, 극단주의 참가자 공직 출마 금지에 관한 법안 서명/얀덱스 캡처 구속직전 지지자들에게 손을 들어 인사하는 나발니/사진출처:트윗 이 법안은 지난 달 러시아 연방 상하원에서 압도적인 지지로 통과된 뒤 크렘린으로 넘어갔다...

“Work out” what God “works in” you “… work out your own salvation … for it is God who works in you …” (Philippians 2:12-13). Your will agrees with God, but in your flesh there is a nature that renders you powerless to do what you know you ought to do. When the Lord initially comes in contact with our conscience, the first thing our conscience does is awaken our will, and our will always agrees w..

1. рахмат -- 감사합니다--라흐마트(실체 발음은 "라흐맡") 2. чон рахмат--대단히 고맙습니다--청 라흐마트 3. жардамына рахмат 도와줘서 고마워--자르담응아 라흐마트 4. кутконуно рахмат 기다려줘서 고마워--귓괴뉭외 라흐마트 5. белегинизге рахмат- 선물 감사합니다--벨레깅이스게 라흐마트 6. сиздин жакшылыгынызды унутбайм --당신의 도움을 잊지 못할 거에요--시스딘 작싈르긍으스드 우눋바임 1. кечирип коюнуз--미안합니다 --게치리프 고융우스 2. абдан кечирип коюнуз--정말 미안합니다--압단 게체림 수라임 3. куноо менде --제 잘못이에요--귀뇌 멘데 4. туура туш..

신종 코로나(COVID 19) 위기속에 끊임없이 미국 등 서방 측과 투닥거리는 러시아를 아슬아슬하게 바라보는 시각들이 없지 않다. '스푸트니크V' 백신의 개발및 해외 수출이 러시아 기초체력을 보여주는 것이지만, 국제유가 하락 등 글로벌 위기에 취약한 경제 펀더멘틀(체질)의 특성상, 러시아 경제를 불안하게 여기는 것은 한편으로는 자연스럽다. 실제로는 어느 정도 수준일까? 러시아 경제 수준을 짐작할 수 있는 지표로 두가지 사안을 들고자 한다. 상트경제포럼에서는 전체 3조8천억 루블 규모의 800여개 계약이 체결됐다/얀덱스 캡처 우선 2~5일 상트페테르부르크에서 열린 국제경제포럼(SPIEF-2021). 지난해 신종 코로나로 건너뛴 SPIEF-2021 행사에는 140개국, 1만3천여명이 온·오프 라인으로 참여했..